SPi Global


Live voice actor quality with pure technology speed, efficiency and cost effectiveness.

Download Brochure

Content Localization

Customer experience and personalized digital content. These are the new battlegrounds for consumer hearts and minds, across the entertainment, corporate and eLearning industries. And localization is key to winning those hearts and minds.

Neither pure technology solutions nor traditional studio services deliver in today’s markets. The former produces poorly nuanced, artificial-sounding results, while the latter is too slow, and too expensive.

SPi Global’s unique SmartDub service offers an end-to-end, high quality, cost effective dubbing solution, leveraging AI technology and human expertise to deliver high-quality, cost effective dubbing at scale.

Download the Whitepaper


SmartDub brings together the best features of the pure technology and traditional, voice actor approaches in an end-to-end, human-managed dubbing service delivered through an AI-automated, cloud-based platform.

By combining AI automation with expert human oversight, SmartDub delivers high quality dubbing in multiple languages with enhanced voice modulation. Removing traditional process bottlenecks, SmartDub is both scalable and cost effective.

SmartDub allows customers to rapidly localize back catalogs and new content alike, improving customer experience, penetrating new markets and realizing additional value from existing assets.

Audio dubbing, Video dubbing

Read More Visit the Localization Experience Center

Case Study

Making Scientific Videos Accessible to a Wider Audience

SPi Global helped a publisher dub over 10,000 videos into 11 international languages which are accessible to thousands of scientists, teachers, researchers, and students.

Read More


  • Advantages of using Audio-video transcription

    For several years, companies and academic institutions have depended solely on audio and video recordings to document their content.

    Read More
  • AI lip syncs for Hollywood & Television

    Hollywood films have always reflected our enduring fascination with Artificial Intelligence (AI). There have been several films such as Blade Runner, 2001: Space Odyssey and many more

    Read More
  • Subtitling – Extending your Video Content reach

    The rise in Multilingual content Investing in localized experiences is a proven way to enable your content to reach a global audience. The audio-visual sector has achieved unprecedented growth in recent years.

    Read More
  • The human touch in automated dubbing

    The world is awash with thousands of OTT players and an even greater number of TV stations giving people umpteen choices for entertainment and information. While most of them show original programming, a few others air popular dubbed series

    Read More

Contact Us

Any questions? Get in touch with us